Hispanic Catholic Charismatic Center of Archdiocese of New York
826 East 166th Street Bronx N.Y. 10459
Tel:  (718) 378-1734 - Fax: (718) 378-1819
Retiro Juvenil
Fecha de Nacimiento:_____/____/_____
Date of Birth:
Sex:__________________
Firma:_________________________
sign:
Apellido:_______________________
Last Name:
Direccion:__________________________________________
Address:
Apt:________
Ciudad:________________________
City:
Estado:______
State:
Codigo Postal:____________
Zip Code:
Telefono:______  _____________
Parroquia:___________________________________________________________________________
Name of Church:
Grupo a que pertenece:_________________________________________________________________
Grup that you belong to:
Retiros que has hecho:            1ra etapa         2da etapa          3ra etapa        Pascua juvenil      Dirigentes
Retreats you have done already:    O                     O                      O                      O                      O
Nombre:_______________________
Name:
Retiro que quiere hacer:       1ra etapa         2da etapa          3ra etapa        Pascua juvenil      Dirigentes
Retreat you want to do:             O                     O                      O                      O                      O
Fecha :_____/____/_____
Date
:
Por favor lea esto antes de Firmar
No traer cosas de valor, ni prendas de ninguna
clase, no somos responsables por valores
perdidos. prometo permanecer estos tre dias
de retiro obedeciendo las reglas de disciplinas,  
mantener limpio el  establecimiento y poner
atencion a las conferencias.
Please read this before sign
Do not bring any valuables  nor jewelry of
any kind. we would not be responsible
for any lost.  I promise to stay these three
days on the retreat, obey the rules,
discipline, keep clean the rooms and
attend the conferences
.